از روز دوشنبه، ۱۸ مه/می، سرقت کابل در منطقه بامشولن‌وگ (Baumschulenweg) باعث اختلال در حرکت قطارهای اس‌بان در جنوب‌شرق برلین شده است. به گفته شرکت اس‌بان، خطوط S46، S47 و S8 امروز سه‌شنبه، همچنان با محدودیت حرکت روبه‌رو هستند. بر اساس اعلام راه‌آهن، خط S46 تنها هر ۲۰ دقیقه یک‌بار بین گروناو (Grünau) و هرمان‌اشتراسه (Hermannstraße) حرکت می‌کند. خط S47 فقط بین اشپیندلرسفلد (Spindlersfeld) و شونه‌وایده (Schöneweide) فعال است و خط S8 نیز محدود به مسیر بیرکن‌وِردِر (Birkenwerder) تا تریپتاور پارک (Treptower Park) شده است.
به گفته سخنگوی پلیس، علت این اختلال سرقت کابل است که روز یکشنبه توسط نیروهای پلیس فدرال شناسایی شد. هنگام حضور مأموران، مظنونان در محل حضور نداشتند و پرونده‌ای علیه افراد ناشناس تشکیل شده است. عملیات ترمیم همچنان ادامه دارد و شرکت اس‌بان اعلام کرده این محدودیت‌ها دست‌کم تا روز چهارشنبه ادامه خواهد داشت.