التعليمات

التعليمات

نبذة عن أمل

• ما هي منصة أمل؟

  أمل أشبه بصحيفة محلية ألمانية تقليدية، لكنها متوفرة باللغات العربية والأوكرانية والدارية/الفارسية، بالإضافة إلى النسخة الرقمية. نبقيك على اطلاع دائم بآخر المستجدات في المدينة، من خلال مكاتبنا الإخبارية المحلية في برلين وهامبورغ وفرانكفورت.

• ماذا يعني اسم "أمل"؟

  أمل تعني الأمل باللغة العربية. وتُعرف هذه الكلمة أيضاً في إيران وأفغانستان.

• متى تأسست "أمل"؟

  تأسست «أمل» عام 2016. آنذاك، وصل كثير من الناس حديثاً إلى ألمانيا وكانوا يبحثون، بعد رحلة اللجوء، عن وطن جديد. أرادت «أمل» — ولا تزال — أن تمنح هؤلاء الناس الأمل والشعور بالانتماء.

• من أسس منصة "أمل" الإخبارية؟

  في سبتمبر/أيلول 2016، اجتمع عشرة صحفيين وصحفيات من اللاجئين في ورشة عمل بالمدرسة الإنجيلية للصحافة في برلين، للتحضير للعمل الصحفي في ألمانيا. وشاركوا معاً بتأسيس منصة الأخبار «أمل».

• لماذا تأسست منصة "أمل" الإخبارية؟

  كانت الفكرة ولا تزال تتمثل في تقديم الأخبار للوافدين بلغاتهم الأم، بما يسهم في تسهيل اندماجهم هنا. كما أرادت «أمل» — ولا تزال — توفير فرص عمل للصحفيين والصحفيات اللاجئين في مجال مهنتهم.

• ما هي مهام منصة "أمل"؟

  شعارنا هو: فقط من يعرف ما يحدث، يمكنه أن يشارك ويُبدي رأيه.

• أين تتواجد منصة "أمل"؟

  تتواجد منصة «أمل» في برلين وهامبورغ وفرانكفورت. يوجد قسم التحرير المحلي في برلين منذ عام 2016، وفي هامبورغ منذ عام 2019، وفي فرانكفورت منذ عام 2022.

• هل منصة "أمل" تنشط فقط في ألمانيا؟

  لا، منذ صيف عام 2025 تدير «أمل» غرفة تحرير تدريبية في دمشق، بهدف إتاحة الفرصة للصحفيين والصحفيات الشباب لدخول المهنة.

• من هم جمهور منصة أمل؟

  الجمهور المستهدف هم الأشخاص الذين يعيشون في ألمانيا ولغتهم الأم العربية أو الدارية/الفارسية أو الأوكرانية.

• ما نوع المحتوى الذي تنشره أمل؟

  ننشر على منصة أمل أخباراً وتقارير وريبورتاجات ومقابلات وبودكاست وفيديوهات حول مواضيع تهم جمهورنا المستهدف. وتشمل هذه المواد من جهة الأخبار العاجلة، والأخبار بشكل عام، ومن جهة أخرى موضوعات تتعلق بالحياة في المدن المتواجدين فيها وداخل المجتمعات المختلفة.

النموذج التحريري

• كيف يختار فريق العمل المواضيع التي ستنشر على منصة أمل؟

  يعمل في «أمل» صحفيون وصحفيات لديهم خبرة سابقة في هذا المجال في بلدانهم الأصلية، وهم على دراية بما يهم الجمهور. لذلك يختارون بعناية الأخبار والمواضيع التي يتم نشرها على «أمل».

• هل تتبع «أمل» خطاً تحريرياً معيناً؟

  تتناول «أمل» موضوعات من ألمانيا ومن المنطقة. وتلتزم هيئة التحرير بالحياد السياسي، كما تستند في عملها إلى مبادئ حقوق الإنسان. ويتم نشر المواد عبر وسائل التواصل الاجتماعي وعبر الموقع الإلكتروني: www.amalnews.de

• هل منصة "أمل" مستقلة سياسياً؟

  «أمل» مستقلة سياسياً، ولا مكان لخطاب الكراهية على منصتها.

• كيف تضمن منصة أمل الدقة في تغطيتها الصحفية؟

  تعتمد «أمل» على البحث الدقيق، والمصادر الموثوقة، والمعالجة المهنية للمحتوى كعناصر أساسية في عملها. كما يتم تدقيق كل مادة داخل الفريق قبل نشرها.

• هل تنشر منصة أمل مقالات رأي؟

  تنشر هيئة التحرير تعليقات في مناسبات خاصة. كما تدعو المستخدمين إلى التعليق على المواد عبر وسائل التواصل الاجتماعي. وتتم إدارة هذه النقاشات والإشراف عليها لمنع نشر محتوى ينتهك كرامة الإنسان.

• بأي لغات تنشر منصة أمل محتواها؟

  تنشر «أمل» باللغات العربية، والدَّارية/الفارسية، والأوكرانية، والألمانية.

• هل صحفيو «أمل» مؤهلون بشكل مهني؟

  الصحفيون والصحفيات في «أمل» مؤهلون مهنياً. وقد تلقّى معظمهم تدريبهم في بلدانهم الأصلية. بعضهم درس في الجامعة، بينما تعلّم آخرون المهنة من خلال العمل في وسائل إعلام محلية ودولية. وفي الوقت الحالي ينضم أيضاً إلى الفريق أشخاص درسوا تخصصات إعلامية في ألمانيا.

• كيف تتحقق «أمل» من المعلومات؟

  تُراجع المواد قبل نشرها من خلال تدقيقها مرة أخرى، وذلك لتفادي الأخطاء.

• هل تتعاون «أمل» مع مؤسسات إعلامية أخرى؟

  تحافظ «أمل» على تواصل مع وسائل إعلام أخرى، كما يكتب صحفيوها وصحفياتها بشكل منتظم لصحف ومنصات ألمانية.

• هل يمكن للقراء إرسال مقترحات مواضيع إلى هيئة التحرير؟

  نعم، يرحب فريق «أمل» بالمقترحات والأفكار.

التنظيم والفريق

• من يعمل في منصة «أمل»؟

  يعمل في «أمل» حالياً 26 صحفياً وصحفية وصلوا إلى ألمانيا كلاجئين، ينحدرون من دول عربية وأفغانستان وأوكرانيا وإيران، ولديهم وظائف ثابتة داخل المؤسسة.

• من يقود فريق التحرير في منصة «أمل»؟

  تتكوّن منصة «أمل» من ثلاث هيئات تحرير (العربية، والدَّارية/الفارسية، والأوكرانية)، وهي موجودة في ثلاث مدن: برلين، وهامبورغ، وفرانكفورت. ولكل مجموعة لغوية منسّق أو منسّقة. أما الإدارة العامة فتتولاها Julia Gerlach وCornelia Gerlach.

• كيف تُنظّم منصة أمل من الناحية المؤسسية؟

  «أمل» هي شركة ذات مسؤولية محدودة غير ربحية (gGmbH). والمالك الوحيد لها هو Gemeinschaftswerk der Evangelischen Publizistik ومقره في فرانكفورت/ماين.

• كيف يتم تمويل منصة أمل؟

  تُموَّل «أمل» من خلال التبرعات والمنح. ويعمل الفريق حالياً على تطوير نظام تحرير مدعوم بالذكاء الاصطناعي بتمويل من Asyl-, Migrations- und Integrationsfonds التابع للاتحاد الأوروبي.

• هل تتلقى منصة «أمل» تمويلاً عاماً؟

  نعم، تتلقى منصة «أمل» حالياً تمويلاً من Asyl-, Migrations- und Integrationsfonds التابع للاتحاد الأوروبي. كما حصلت سابقاً على دعم من Bundeszentrale für politische Bildung، وMedienanstalt Berlin-Brandenburg، إضافة إلى وزارة الاقتصاد في ولاية هِسّن.

• هل توجد شراكات تدعم عمل منصة «أمل»؟

  نعم، دعمت عدة مؤسسات وقفية كبرى في ألمانيا المنصة في السابق، ولا تزال تواصل دعمها حتى اليوم.

الوظائف والتواصل

• كيف يمكنني الانضمام لفريق عمل منصة أمل؟

  عند الإعلان عن وظيفة شاغرة في «أمل»، يمكنك العثور على مزيد من المعلومات والتفاصيل عبر الموقع.

• هل توفّر «أمل» فرص تدريب أو برامج تأهيل؟

  نعم، توفّر «أمل» فرص تدريب ضمن نطاق محدود. ويشمل ذلك طلاب المدارس، وكذلك الأشخاص الذين يستعدون لدخول مجال الصحافة.

• كيف يمكنني التواصل مع هيئة تحرير منصة «أمل»؟

  يمكنك التواصل عبر البريد الإلكتروني: [email protected]

• كيف يمكن للمنظمات التعاون مع منصة أمل؟

  يسعدنا اللقاء مع المنظمات والشركات لبحث إمكانيات التعاون. يمكنكم التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني: [email protected]، وسنرد في أقرب وقت ممكن.