Skip to main content

افزایش شکایت‌ها درباره کمک‌هزینه شهروندی در دادگاه‌های اجتماعی آلمان

تعداد پرونده‌های جدید در دادگاه‌های اجتماعی آلمان در سال ۲۰۲۵ برای نخستین بار از سال ۲۰۲۱ دوباره از مرز ۳۰۰ هزار مورد عبور کرده است. به گفته اتحادیه قضات آلمان، افزایش اختلاف‌ها بر سر کمک‌هزینه شهروندی (Bürgergeld) و مزایای بیمه‌های اجتماعی از دلایل اصلی این روند است.

بر اساس یک نظرسنجی در میان دادگاه‌های اجتماعی، شمار شکایت‌ها در ۶۸ دادگاه این کشور نسبت به سال قبل ۱۰ درصد افزایش یافته و به بیش از ۲۶۳ هزار مورد رسیده است. همچنین تعداد درخواست‌های فوری برای حمایت قضایی موقت با رشد ۴۷ درصدی به حدود ۴۰ هزار مورد افزایش یافته است.

به گزارش روزنامه «ولت»، بیشترین تعداد پرونده‌ها در ایالت نوردراین-وستفالن ثبت شده و پس از آن بایرن و بادن-وورتمبرگ قرار دارند. دادگاه اجتماعی برلین نیز در سه ماه نخست سال جاری بیش از ۳۰ درصد افزایش پرونده‌های جدید را گزارش کرده است.

کمک‌هزینه شهروندی (Bürgergeld) که از سال ۲۰۲۳ جایگزین نظام پیشین «هارتس ۴» شده بود، اکنون قرار است از اول جولای/ژوئیه در چارچوب اصلاحات جدید دولت فدرال با یک نظام تازه حمایت پایه (Grundsicherung) بازطراحی یا جایگزین شود.

اتحادیه قضات آلمان هشدار داده است که این تغییرات و اصلاحات بیشتر در نظام رفاهی می‌تواند اختلاف‌های حقوقی تازه‌ای ایجاد کند و باعث افزایش شمار پرونده‌ها در سال‌های آینده شود. به گفته این اتحادیه، دادگاه‌ها برای رسیدگی به این حجم از پرونده‌ها به نیروی انسانی بیشتری نیاز خواهند داشت.

امل را به آلمانی بخوانید

آلمانی را ترجیح می‌دهید؟ محتوا و به‌روزرسانی‌های امل را به زبان آلمانی بررسی کنید.

به آلمانی تغییر دهید