به‌دلیل برگزاری مسابقه سه‌گانه آیرون‌من (Ironman) در روز یکشنبه ۷ جون/ژوئن، بخش‌های گسترده‌ای از خیابان‌های هامبورگ مسدود شده و ترافیک در شهر با اختلال روبه‌رو خواهد شد.
به گفته برگزارکنندگان، نخستین محدودیت‌ها از شامگاه پنج‌شنبه در منطقه یونگفرن‌اشتیگ در هر دو جهت آغاز می‌شود. در ادامه، در طول آخر هفته نیز مسیرهای بیشتری مسدود شده و این محدودیت‌ها تا صبح دوشنبه ادامه خواهد داشت.
در این رقابت حدود ۳٬۰۰۰ ورزشکار از ۶۰ کشور شرکت می‌کنند. شرکت‌کنندگان ابتدا در رودخانه آلستر شنا می‌کنند، سپس با دوچرخه به مناطق فیرلاند و مارشلاند می‌روند و در پایان از مرکز شهر عبور می‌کنند.
برای اطلاع‌رسانی درباره مسیرهای مسدود، برگزارکنندگان نقشه‌های آنلاین و فایل‌های PDF منتشر کرده‌اند. همچنین برای منطقه برگدورف به‌دلیل اختلالات گسترده‌تر، اطلاعات جداگانه‌ای ارائه شده است. در این منطقه، عبور کشتی در ایستگاه تسولن‌اشپیکر روز یکشنبه از ساعت ۱۴ به بعد دوباره از سر گرفته می‌شود.