Студенти Гамбурзької медіашколи проводять дослідження, у якому вивчають аудиторію різних платформ медіа для мігрантів в Німеччині Amal News. Вони створили опитування для читачів на чотирьох мовах, якими пишуть журналісти Amal News – німецькою, українською, арабською та перською.
У ньому, зокрема, є запитання про те, яким темам віддіють перевагу читачі та про що вони хотіли б дізнаватися інформацію своєю мовою в Німеччині. Результати дослідження мають допомогти журналістам з різних країн, які працюють разом у Берліні, Франкфурті та Гамбурзі, краще комунікувати зі своєю аудиторією та розвивати свої спільноти.
Паола, Леон, Селіна, Ізабелла та Грета – студенти магістратури Гамбурзької медіашколи і вивчають цифровий та медіаменеджмент. “За допомогою нашого дослідження ми хочемо краще познайомитися зі спільнотою та з’ясувати, як можна зробити пропозицію ще більш персоналізованою та краще адаптувати її до потреб спільноти. В Amal News нас особливо цікавить поєднання журналістики, багатомовності та суспільної участі. Ми раді можливості зробити внесок у подальший розвиток цієї особливої медіаплатформи за допомогою нашого дослідження”, – розповіли студенти.

“Дослідження є чудовою можливістю для нас точніше дізнатися, ким є читачі Amal і як вони користуються новинами. Водночас воно становить основу для планування майбутніх проєктів і партнерств”, – розповіла одна із керівниць Amal News Корнелія Герлах.
В Amal News працюють 26 журналістів з України, арабських країн, Афганістану та Ірану. Медіа має сайт на чотирьох мовах, 8 сторінок у фейсбуці та три – в інстаграмі. Усі платформи Amal News охоплюють загалом 500 тисяч підписників.
Гамбурзька медіашкола – це державний вищий навчальний заклад, який має програми бакалаврату, магістратури та підвищення кваліфікації у сфері медіа та кіно.
Опитування про Amal News можна пройти за посиланням: https://www.sosci.uni-hamburg.de/amalnews/