Viele Eltern in Deutschland suchen nach Angeboten für Kinder, die die arabische Sprache lebendig halten und zugleich Wissen, Neugier und Entdeckungsfreude vermitteln. Die Initiative „Klischeefrei“ stellt mit der Reihe „Großmutter Eda“ zwei Kindergeschichten kostenlos auf Arabisch zur Verfügung. Die Geschichten sind sowohl als E-Book als auch als Hörbuch erhältlich.
Was ist die Initiative „Klischeefrei“?
Geschlechterklischees wirken sich auch heute noch auf die Berufs- und Studienwahl aus. Die 2016 gegründete Initiative „Klischeefrei“ möchte das ändern. Sie möchte Mädchen und Jungen dabei unterstützen, Bildungs- und Berufsentscheidungen nach ihren eigenen Interessen, Fähigkeiten und Talenten zu treffen – frei von gängigen Rollenbildern.
Studien zeigen, dass viele Jugendliche Berufe und Studiengänge von vornherein ausschließen, bevor sie ihre eigenen Interessen und Fähigkeiten ausreichend kennenlernen. Laut „Klischeefrei“ trägt dieses Berufswahlverhalten in Deutschland zu einem starken Ungleichgewicht bei der Verteilung der Geschlechter auf dem Arbeitsmarkt bei. Männer dominieren demnach viele Bereiche des Handwerks und der Technologie, Frauen seien dagegen stärker in Gesundheits-, Sozial- und Pflegeberufen vertreten. Die Initiative setzt sich dafür ein, solche Vorstellungen frühzeitig zu hinterfragen und Kindern möglichst vielfältige Perspektiven zu eröffnen.
Mit Großmutter Eda auf Entdeckungsreise
Im Mittelpunkt der Geschichten steht das Haus von Großmutter Eda. Dort kümmern sich Kinder um kranke Tiere, andere reparieren kaputte Sachen oder backen Kuchen. Dann führt die Entdeckung eines alten Plans die Kinder in ein neues Abenteuer. Beim Lesen der Geschichten lernen Kinder Tätigkeiten und Berufe kennen. Zugleich werden sie ermutigt, Neues auszuprobieren und eigene Stärken zu entdecken.

Die Reihe umfasst nicht nur die Geschichten selbst. Sie enthält auch interaktive Materialien und Aktivitäten. Sie sollen Kindern, Eltern und Lehrkräften dabei helfen, über Interessen, Fähigkeiten und verschiedene Berufe ins Gespräch zu kommen. Damit können die Geschichten als Ausgangspunkt für Gespräche in der Familie oder im Unterricht dienen. Kinder werden ermutigt, eigene Interessen zu benennen, unterschiedliche Tätigkeiten kennenzulernen und über mögliche Zukunftswünsche nachzudenken.
Kinderbücher für unterschiedliche Altersstufen
Die arabische Reihe umfasst zwei Geschichten, die sich an zwei unterschiedliche Lernniveaus in der Grundschule richten. Dabei wurde das Hörbuch für die Klassen eins und zwei von der Journalistin und Moderatorin der ARD-Reportagesendung „Weltspiegel“ Tessniem Kadiri eingesprochen. Die Geschichte für die Klassen drei und vier liest der Sprecher Abed Othman.
Beide Geschichten stehen kostenlos in digitaler und vertonter Form über die offizielle Website der Initiative zur Verfügung. Die Hörbücher sind außerdem auf Plattformen wie Spotify abrufbar.