Skip to main content

پیروزی AfD و شکست CDU در انتخابات ایالتی مکلنبورگ-فورپومرن

مانولا شوِزیگ، نخست‌وزیر مکلنبورگ-فورپومرن و عضو حزب سوسیال‌دموکرات (SPD)، پس از انتخابات اعلام کرد که برای تشکیل یک «دولت باثبات و دموکراتیک» آماده است.  Foto: Bernd Wüstneck/dpa
مانولا شوِزیگ، نخست‌وزیر مکلنبورگ-فورپومرن و عضو حزب سوسیال‌دموکرات (SPD)، پس از انتخابات اعلام کرد که برای تشکیل یک «دولت باثبات و دموکراتیک» آماده است. Foto: Bernd Wüstneck/dpa

حزب راست‌گرای AfD در انتخابات پارلمان ایالتی مکلنبورگ-فورپومرن که روز یکشنبه ۲۰ سپتامبر برگزار شد، با ۳۸.۲ درصد آرا به قوی‌ترین حزب این ایالت تبدیل شد و حزب سوسیال‌دموکرات (SPD) با ۳۵.۵ درصد در جایگاه دوم قرار گرفت. هم‌زمان، حزب دموکرات مسیحی آلمان (CDU) با ۴.۹ درصد و اتحاد سارا واگن‌کنشت (BSW) با ۴.۸ درصد از ورود به پارلمان ایالتی بازماندند.

این نتیجه به این معناست که ائتلاف فعلی SPD و حزب چپ دیگر در پارلمان جدید اکثریت کرسی‌ها را ندارد. با این حال، ائتلافی متشکل از SPD، حزب چپ و سبزها از نظر تعداد کرسی‌ها امکان تشکیل دولت را دارد. در این صورت، مانولا شوِزیگ، نخست‌وزیر ایالت و عضو SPD، می‌تواند به کار خود ادامه دهد.

AfD پیروز انتخابات، اما بدون شریک ائتلافی

نتیجه موقت انتخابات اندکی پس از نیمه‌شب اعلام شد. AfD با ۳۸.۲ درصد آرا در صدر قرار گرفت و پس از آن SPD با ۳۵.۵ درصد، حزب چپ با ۶.۵ درصد و سبزها با ۵.۷ درصد قرار گرفتند.

AfD اعلام کرده است که برای گفت‌وگو با دیگر احزاب و فراکسیون‌ها آماده است. لیف-اریک هولم، نامزد این حزب برای نخست‌وزیری ایالت، در شب انتخابات گفت AfD از رأی‌دهندگان «مأموریت تشکیل دولت» دریافت کرده است. او افزود که حزبش با دیگر احزاب تماس خواهد گرفت و انتظار دارد آن‌ها برای گفت‌وگو آماده باشند. هولم همچنین گفت زمان آن رسیده است که AfD مسئولیت دولتی بر عهده بگیرد و «بهبودهایی برای شهروندان» ایجاد کند.

با این حال، دیگر احزاب پیش از انتخابات همکاری با AfD را رد کرده بودند. بنابراین، اکنون احزاب حاضر در پارلمان جدید باید درباره گزینه‌های ممکن برای تشکیل دولت مذاکره کنند. در صورت توافق SPD، حزب چپ و سبزها، دولت جدید می‌تواند بر این ائتلاف سه‌حزبی شکل بگیرد و AfD تنها حزب مخالف در پارلمان ایالتی خواهد بود.

شکست تاریخی CDU و خروج BSW از پارلمان

به گزارش NDR، نتیجه انتخابات برای حزب دموکرات مسیحی آلمان (CDU) تاریخی است. این حزب با کسب ۴.۹ درصد آرا نتوانست از حدنصاب پنج‌درصدی عبور کند و برای نخستین‌بار در تاریخ خود از ورود به پارلمان یک ایالت بازماند.

سیمونه اولدن‌بورگ، نامزد اصلی حزب چپ در مکلنبورگ-فورپومرن، نبود CDU در پارلمان ایالتی را «ضرری برای دموکراسی» دانست. در داخل CDU نیز هنوز مشخص نیست دانیل پترس، نامزد اصلی حزب در این انتخابات، به کار خود ادامه خواهد داد یا رهبری ایالتی حزب دچار تغییر خواهد شد.

اتحاد سارا واگن‌کنشت (BSW) نیز با کسب ۴.۸ درصد آرا نتوانست وارد پارلمان جدید شود. در نتیجه، ائتلاف فعلی SPD و حزب چپ دیگر اکثریت کرسی‌ها را در اختیار ندارد و اگر شوِزیگ بخواهد دولت را ادامه دهد، سبزها باید به این ائتلاف بپیوندند.

شوِزیگ، آماده تشکیل یک دولت «باثبات و دموکراتیک

مانولا شوِزیگ، نخست‌وزیر مکلنبورگ-فورپومرن و عضو حزب سوسیال‌دموکرات (SPD)، پس از انتخابات اعلام کرد که برای تشکیل یک «دولت باثبات و دموکراتیک» آماده است. او گفت اکثریت رأی‌دهندگان می‌خواهند همچنان نخست‌وزیر بماند و کار خود را ادامه دهد. شوِزیگ همچنین تأکید کرد که AfD نخواهد توانست دولت تشکیل دهد.

شوِزیگ گفت SPD در هفته‌های پایانی کارزار انتخاباتی توانست بخشی از فاصله خود با رقبا را جبران کند. او یادآوری کرد که حمایت از این حزب یک سال پیش در مکلنبورگ-فورپومرن تنها ۱۹ درصد بود. شوِزیگ این انتخابات را دشوارترین انتخابات خود توصیف کرد و گفت SPD در این رقابت با فشار زیادی از سوی برلین و همچنین افزایش قدرت AfD روبه‌رو بود؛ حزبی که به گفته او، در بخش‌هایی گرایش‌های راست‌گرای افراطی دارد.

بر اساس ارزیابی مؤسسه پژوهش‌های انتخاباتی infratest dimap، در این انتخابات حدود ۴۷ هزار رأی‌دهنده SPD به AfD رأی داده‌اند. در مقابل، SPD توانسته است حدود ۲۵ هزار رأی از کسانی به دست آورد که در انتخابات پیشین به CDU رأی داده بودند. همچنین ۴۹ درصد از رأی‌دهندگان فعلی SPD گفته‌اند که بدون حضور مانولا شوِزیگ به این حزب رأی نمی‌دادند.

حزب چپ برای ادامه دولت اعلام آمادگی کرد

حزب چپ نیز برای ادامه مشارکت در دولت ایالتی اعلام آمادگی کرده است. سیمونه اولدن‌بورگ، نامزد اصلی این حزب، گفت حزب چپ برای تأمین زندگی مقرون‌به‌صرفه و پیشبرد سیاست‌های آموزشی مناسب تلاش می‌کند و می‌خواهد این رویکرد را در دولت آینده نیز ادامه دهد.

او گفت اکنون ابتکار عمل برای آغاز گفت‌وگوهای ائتلافی در اختیار SPD است. اولدن‌بورگ پیش از انتخابات نیز همکاری با AfD را رد کرده بود.

مشارکت انتخاباتی به ۷۸.۱ درصد رسید

بر اساس اعلام مسئول انتخابات ایالتی، ۷۸.۱ درصد از واجدان شرایط در انتخابات شرکت کردند؛ در انتخابات سال ۲۰۲۱ این میزان ۷۰.۸ درصد بود. حدود ۱.۳ میلیون نفر واجد شرایط رأی دادن و انتخاب پارلمان جدید مکلنبورگ-فورپومرن بودند.

این انتخابات همچنین برای نخستین‌بار به نوجوانان ۱۶ و ۱۷ ساله اجازه داد در انتخابات پارلمان ایالتی رأی دهند. پارلمان جدید باید حداکثر تا ۳۰ روز پس از انتخابات نخستین نشست خود را برگزار کند. احزاب نیز در روزهای پس از انتخابات جلساتی برای بررسی نتیجه و تصمیم‌گیری درباره گام‌های بعدی برگزار می‌کنند. AfD اعلام کرده است که قصد دارد رهبری فراکسیون خود را انتخاب کند، در حالی که دیگر احزاب ابتدا درباره گزینه‌های تشکیل دولت و ادامه کار خود رایزنی خواهند کرد.

امل را به آلمانی بخوانید

آلمانی را ترجیح می‌دهید؟ محتوا و به‌روزرسانی‌های امل را به زبان آلمانی بررسی کنید.

به آلمانی تغییر دهید