Після чотирьох років роботи Українському дому в Дрездені загрожує закриття. Причина – відсутність гарантованого фінансування з 2027 року. Співзасновниця дому Наталія Бок і команда однодумців шукають способи врятувати простір. Волонтери розширили й оновили правління громадської організації Plattform Dresden e. V., яка опікується Українським домом, ведуть перемовини з міською владою, подають грантові заявки, звертаються до потенційних меценатів і збирають пожертви.
Не просто приміщення
Український дім працює у Дрездені з листопада 2022 року. Він розташований у пасажі QF біля Фрауенкірхе. Організація Plattform Dresden e. V. створила його як осередок українського життя й культури, простір підтримки та обміну ідеями. Він об’єднав під своїм дахом не лише українців, а й мешканців Дрездена, які цікавляться Україною та прагнуть допомагати.
“Український дім – це значно більше, ніж місце для зустрічей”, – зазначає Наталія Бок. За її словами, щомісяця простір відвідує близько пів тисячі людей. Команда консультує українців з питань працевлаштування, освіти та професійного навчання, підтримує під час пошуку роботи й вступу до вишів. Тут проводять освітні заходи, мовні клуби, зустрічі для молоді та спільні події для українців і німців.

“За ці роки нам вдалося налагодити дуже тісну співпрацю з міською адміністрацією, міськрадою, джобцентром, університетом, роботодавцями, освітніми організаціями, громадськими ініціативами. За цим всім стоять конкретні люди, досвід і щоденна робота. Втрата Українського дому означала б не просто закриття приміщення, а втрату всієї цієї напрацьованої інфраструктури, контактів, професійної компетенції“, – наголошує співзасновниця простору.
Надія є
Два місяці тому Наталія Бок готувалася до того, що Український дім доведеться закрити, а організацію Plattform Dresden e. V. – розпустити. “Вже роздумувала, яким буде прощання”, – розповідає волонтерка. Однак численні звернення українців із проханням не припиняти роботу дали стимул шукати інше рішення.
Наприкінці жовтня організація обрала нове, розширене правління: замість трьох членів тепер у ньому семеро. Головою стала Анналена Шмідт, яка з лютого 2022 року активно підтримує Україну та українську громаду в Німеччині. Заступницею обрали Наталію Гелетій-Луку, скарбником – Гуннара Бока. Крім того, до правління увійшли німецькі друзі України: голова земельного осередку партії Volt Мануела Шташайт та представник FDP Мартін Вальтер, а також волонтерка Ольга Андрєєва та сама Наталія Бок.

“Навколо Українського дому є люди, які готові боротися за його збереження. Ми відчуваємо, що він дуже потрібний”, – зазначає Наталія. За її словами, розширення команди дозволить розподілити відповідальність, залучити нові сили та ідеї.
Пошуки фінансування
Наразі діяльність Українського дому фінансується з міських програм і благодійних фондів. З січня 2027 року гарантованих коштів на подальшу роботу немає. “Попередньо місто повідомило, що далі нас не будуть фінансувати”, – розповідає Наталія Бок.

За словами волонтерки, команда не опускає рук та активно шукає кошти, щоб зберегти Український дім у Дрездені: “Ми в контакті з міською адміністрацією, бургомістром із соціальних питань, мером – будемо з ними зустрічатися. Також будемо далі подавати заявки на гранти, звертатися до меценатів, розмовляти з політиками та представниками бізнесу, збирати приватні пожертви”.
Чому це важливо
Наталія Бок зауважує: війна Росії проти України триває, і до Дрездена продовжують прибувати українці, які шукають прихистку. За її словами, центри тимчасового розміщення в місті заповнені, а люди, які щойно приїхали, потребують місця, де можуть отримати підтримку та розповісти про свої проблеми рідною мовою.
“Збереження Українського дому – це не лише гуманітарна допомога. Це внесок у професійну інтеграцію людей, у місцевий ринок праці, у міжкультурний діалог та суспільну згуртованість у Дрездені”, – наголошує волонтерка. Вона закликає всіх, хто хоче врятувати цей простір, підтримати організацію фінансово.

Довідково. Наталія Бок родом із Києва, майже 30 років живе в Німеччині й допомагає українцям ще з часів Майдану. За фахом вона викладачка та присяжна перекладачка. Нині працює уповноваженою з питань протидії дискримінації в школах Саксонії. З листопада 2024-го до січня 2026 року очолювала Інтеграційну та міграційну раду Дрездена, зараз є її членом.