Skip to main content

کافه دیوان؛ خانه‌ای فرهنگی برای فارسی‌زبان ها در برلین

Foto: Privat
Foto: Privat

جایی که یک نیاز به یک کافه تبدیل شد

نجیب اخلاقی، یکی از مسئولان کافه دیوان، می‌گوید ایده ایجاد این کافه از احساس یک کمبود در برلین آغاز شد. به باور او، جای یک کافه فرهنگی برای فارسی‌زبان ها در این شهر خالی بود؛ فضایی که بتواند فراتر از یک کافه معمولی عمل کند و به محلی برای دیدار، گفت‌وگو و فعالیت‌های فرهنگی و هنری تبدیل شود. دیوان با همین هدف شکل گرفت؛ تا بستری برای جامعه فارسی‌زبان و بخشی از دیاسپورای افغانستان و منطقه باشد.

مهاجرت، دلتنگی و نیاز به گفت‌وگو

اخلاقی مهاجرت را پدیده‌ای همراه با دلتنگی می‌داند. او می‌گوید بسیاری از مهاجرین روزها و هفته‌ها را بدون یافتن فرصتی برای گفت‌وگو به زبان مادری سپری می‌کنند. از نگاه او، کافه دیوان فضایی است که فارسی‌زبان ها بتوانند در آن گردهم آیند، با یکدیگر آشنا شوند و احساس تعلق بیشتری پیدا کنند. تجربه مهاجرت و دوری از افغانستان نیز از عوامل اصلی شکل‌گیری این کافه بوده است.

فراتر از قهوه و چای

در کنار خدمات معمول کافه، دیوان برنامه‌های فرهنگی و اجتماعی متنوعی را در نظر گرفته است. رونمایی کتاب، نمایشگاه‌های هنری، شب‌های شعر، موسیقی، داستان‌خوانی و برنامه‌های مناسبتی مانند نوروز و عید از جمله فعالیت‌هایی هستند که برگزار شده یا در برنامه آینده قرار دارند. برگزارکنندگان این کافه تلاش دارند ریشه‌های فرهنگی فارسی‌زبان ها را زنده نگه دارند و در عین حال فضایی برای تبادل اندیشه و تجربه فراهم کنند.

پلی میان مهاجران و جامعه آلمان

یکی از اهداف مهم کافه دیوان کمک به ادغام مهاجران در جامعه آلمان است. برگزارکنندگان می‌خواهند از طریق نشست‌های غیررسمی و گفت‌وگوهای دوستانه، تجربه‌های مهاجرانی را که سال‌ها در آلمان زندگی کرده‌اند در اختیار تازه‌واردان قرار دهند. همچنین برنامه‌های تقویت زبان آلمانی و دورهمی‌های فرهنگی بخشی از تلاش این کافه برای آسان‌تر شدن مسیر زندگی مهاجران در جامعه جدید است.

فضایی باز برای همه

به گفته مسئولان کافه، دیوان تنها یک کسب‌وکار یا یک انجمن فرهنگی نیست، بلکه فضایی باز برای همه کسانی است که ایده‌ای فرهنگی، هنری یا اجتماعی دارند. هر فرد یا گروهی می‌تواند پیشنهاد برگزاری برنامه‌های خود را مطرح کند و از امکانات این مکان استفاده نماید. هدف این است که کافه به محلی برای تعامل، گفت‌وگو و شکل‌گیری ارتباطات جدید تبدیل شود.

معلومات کافه دیوان

کافه دیوان در منطقه لیشتنبرگ برلین موقعیت دارد و همه روزه از ساعت ۷ صبح تا ۹ شب پذیرای مهمانان است. این کافه در آدرس Rhinstraße 79A, 10315 Berlin قرار دارد و علاوه بر فضای کافه، میزبان رویدادهای فرهنگی و اجتماعی نیز هست. اطلاعات بیشتر، برنامه‌ها و راه‌های تماس از طریق وب‌سایت رسمی کافه در دسترس است. diwanberlin.com

امل را به آلمانی بخوانید

آلمانی را ترجیح می‌دهید؟ محتوا و به‌روزرسانی‌های امل را به زبان آلمانی بررسی کنید.

به آلمانی تغییر دهید