Skip to main content

Франкфурт запрошує на Дні Анни Франк

Щоденник Анни Франк – одна з найвідоміших книг у світі. Фото –Kelly Sikkema/Unsplash
Щоденник Анни Франк – одна з найвідоміших книг у світі. Фото –Kelly Sikkema/Unsplash

12 червня Анні Франк мало б виповнитися 97 років. До її дня народження місто Франкфурт разом з Bildungsstätte Anne Frank проведе серію тематичних днів, що поєднають єврейську історію з актуальними суспільними дискусіями.

Один із найособистіших рядків у щоденнику Anne Frank звучить так: “Невже мої батьки забули, що колись і самі були молодими?” Вона записала це 24 березня 1944 року у сховищі в Амстердамі. Попри постійний страх смерті й тісноту схованки, Анна залишалася звичайною підліткою: сварилася із сестрою, закохувалася і сперечалася з дорослими.

Саме на цьому побудована програма Франкфурта цього року. Із 2017 року Франкфурт разом з Bildungsstätte Anne Frank проводить тематичні дні до її дня народження 12 червня. У центрі – питання, що мають зробити підлітки в часи криз, аби бути почутими. Усю інформацію про реєстрацію можна знайти в інфобоксі.

У середу, 10 червня, програму відкриє синагога Вестенд на вулиці Фрайгерр-вом-Штайн. Це єдина синагога у Франкфурті, що пережила погроми 1938 року. У той самий час навчальна лабораторія Bildungsstätte Anne Frank проведе для школярів воркшоп “Morgen mehr … Geschichte(n)” під гаслом “Твоя думка важлива!”. Мета – поговорити з підлітками про політику й актуальні події в світі. Захід триватиме з 9:00 до 13:00.

У четвер на площі перед Єврейським музеєм учні школи Філіппа Райса з Фрідріхсдорфа представлять поетичний слем. Під керівництвом франкфуртського слемера й музиканта Далібора Марковича вони написали власні тексти, натхненні рядками Анни про конфлікт поколінь. О 18:00 відвідувачі музею зможуть долучитися до вечірньої екскурсії з Францискою Кра, присвяченої повсякденному життю та захопленням родини Франк у Франкфурті.

О 19:30 програма продовжиться у фоє Центральної бібліотеки. Там салонний оркестр Музичної школи Франкфурта представить зворушливий літературно-музичний колаж про історію виживання молодої угорської єврейки Марти Зое Раднаї, яку 1944 року депортували до Аушвіца.

Дні Анни Франк у Франкфурті. Фото – афіша від Bildungsstätte Anne Frank

У п’ятницю – в день, коли Anne Frank мало б виповнитися 97 років, – у кампусі Вестенд Університету Гете розпочнуться наукові заходи. Інститут Фріца Бауера на воркшопі порівняє умови життя єврейських підлітків у часи нацизму. На початку другої половини дня також обговорять, як історичні постаті стають позачасовими іконами в періоди криз. Паралельно в Рьомері вручать Франкфуртську шкільну премію. А ввечері, з 19:00, у міському будинку можна буде побачити історичного інфлюенсера Мірко Беккера (@damalsinfrankfurt), який у форматі слайд-шоу та стендап-виступу розповість про 800 років єврейського життя у Франкфурті.

У суботу о 16:00 Bildungsstätte Anne Frank на Ганзааллеї оголосить переможців конкурсу плакатів “GEFÜHLE ZEIGEN!”. Підлітків закликали показати на папері свої страхи й надії між кліматичною кризою та політичною нестабільністю.

У неділю ті, хто пропустив екскурсію синагогою Вестенд у середу, матимуть другу нагоду (об 11:00). О 13:00 соціалістична молодіжна організація “Соколи” запрошує на міську прогулянку районом Дорнбуш із чищенням каменів спотикання. Учасники чиститимуть і поліруватимуть невеликі меморіальні таблички біля колишніх будинків людей із Франкфурта, яких депортували.

Завершить програму з 15:00 діалог поколінь, який проводить Німецьке товариство миру. Представники різних поколінь говоритимуть про те, як по-різному вони сьогодні дивляться на переозброєння, війну та суспільні кризи.

Анна Франк народилася 12 червня 1929 року у Франкфурті. Нацистський режим переслідував її, заарештував і депортував до концтабору Берген-Бельзен. Там вона померла в1945 року у віці 15 років через катастрофічні умови життя та наслідки зараження тифом. Щороку місто Франкфурт проводить низку заходів до дня народження Анни Франк. Усю інформацію про реєстрацію можна знайти тут.

Читайте Амаль німецькою

Віддаєте перевагу німецькій мові? Перегляньте контент та оновлення Амаль німецькою мовою

Перейти на німецьку мову