До 6 листопада в медіатеці німецько-французького телеканалу ARTE можна безоплатно переглянути повний відеозапис опери “Матері Херсона”. Вона розповідає про українських жінок, які, ризикуючи життям, вирушають на пошуки своїх дітей, що їх російська окупаційна влада вивезла до Криму нібито на канікули.
“Найбільш екстравагантна форма підтримки України”
“Матері Херсону” – безпрецедентний проєкт. Вперше в історії один з найбільших і найпрестижніших театрів світу – Метрополітен-опера – замовив оперу українському композитору. Унікально й те, що з провідної оперної сцени світові відверто розкажуть правду про війну в Україні та один з найстрашніших злочинів Росії – викрадення українських дітей, примусове утримання та намагання позбавити їх ідентичності. Видання The New York Times назвало це рішення Метрополітен-опера “найбільш екстравагантною та незвичайною формою підтримки України”. Американська прем’єра, запланована на квітень 2028 року в Нью-Йорку.
Над масштабним проєктом міжнародна команда працювала у США, Німеччині, Україні та Варшаві. Перший варіант лібрето був готовий навесні 2023-го, але робота над текстом тривала три роки.
Американський драматург Джордж Брант обрав для опери про війну в Україні тему, яка не сходила тоді зі шпальт світових ЗМІ. Під час окупації Херсонщини у 2022 році російська влада вивозила українських школярів до пансіонатів і дитячих таборів у Криму нібито на відпочинок або оздоровлення. Проте багатьох дітей так звані канікули тривали місяцями: перебування у таборах перетворилося на справжній полон. Після звільнення Херсона російська сторона відмовлялася повертати дітей і не дозволяла їм зв’язуватися з батьками. Втім російська омбудсменка Марія Львова-Бєлова (вона теж є дійовою особою опери), стверджувала, що батьки можуть забрати дітей у будь-який момент, але для цього мають приїхати за ними особисто.
Викрадення дітей та любов і жертовність матерів – багатий матеріал для будь-якого твору. Проте, хоч персонажі “Матерів Херсону” – вигадані, їх образи є збірними, а події в основі лібрето – документальні. Джордж Брант працював з реальними інтерв’ю українських жінок. З української сторони йому допомагала продюсерка і музична менеджерка Саша Андрусик за підтримки організації Save Ukraine, яка фінансувала та організовувала поїздки матерів з Херсона та Херсонської області на територію Росії та анексованого Криму, щоб забрати і повернути своїх дітей.
Що показує ARTE
4 червня 2026 року концертну версію опери представили в Національній опері України. Музику створив український гобоїст і композитор Максим Коломієць, який живе і працює в Ляйпцигу. Його обрали за результатами закритого конкурсу, у якому взяли участь 74 сучасних українських композитори.
Партитуру Коломійця “легко зрозуміти”, написали у The New York Times. Композитор “з авангардними задатками” свідомо створив твір “емоційної прозорості, подібний до саундтреку до фільму”. Сам композитор розповів виданню Cultura.pl, що хотів “використати сучасну музичну мову, але не настільки складну, щоб вона була незрозумілою для самих матерів, чиї історії вона розповідає”. “Саме вони були моїм головним орієнтиром, – наголосив максим Коломієць.
Вже у жовтні відбулися повноцінні прем’єрні вистави – з декораціями та костюмами – на сцені Польської Національної опери, яка стала партнером Метрополітен-опера у цьому проєкті. Перший показ у Варшаві завершився 20-хвилинними оваціями.
Тепер німецько-французький телеканал ARTE виклав у відкритий доступ повний відеозапис польської постановки (157 хв). Щоправда, його можна подивитися тільки до 6 листопада 2026 року.
На платформі ARTE також доступний документальний фільм “Матері Херсона – створення унікальної опери” (Die Mütter von Cherson – Entstehung einer einzigartigen Oper, 2026). У 30-хвилинній стрічці є зокрема інтерв’ю із Сашею Андрусик, композитором Максимом Коломойцем і диригенткою Кері-Лінн Вілсон. Одна з історій у фільмі – розповідь Юлії Радзевілової, якій вдалося врятувати свого 12-річного сина Максима. Фільм залишається у відкритому доступі до жовтня 2027 року.
