Берлін яскравий і мультинаціональний. Цими вихідними можна опановувати акварель біля води з українською викладачкою малювання, знайомитися з Японією на першому у німецькій столиці фестивалі Hikari, сміятися, плакати і боятися на фестивалі британських короткометражок просто неба або у кінотеатрі. Меломани насолоджуються музикальним різноманіттям у саду Брітцер, а шанувальники сучасного цирку мають унікальний шанс відвідати додаткові покази міжнародної вистави The Pieces у Панкові. Щасливі власники авто можуть поїхати у Бранденбург на смачний фестиваль культової страви Шпреевальде – хрусткого огірка.
Благодійний акварельний пікнік в Tiergarten
2 серпня об 11:00 у парк Tiergarten (кафе просто неба Am Neue See) дорослі та діти від 15 років опановують акварель з викладачкою малювання Іриною Разін. Зустріч триває до 3 годин. Заняття коштує €30.
“Всі кошти з цього і попереднього пікніка підуть на закупівлю генератора для моїх військових, – говорить організаторка пікніка. – З вас – жага до знань, з мене – матеріали та детальний розбір техніки, з найближчої кафешки – апероль, чизкейк і піца”.
Забронювати місця можна на сторінках Ірини Разін у соцмережах тут і тут.
Японський фестиваль Hikari – вперше у Берліні
1 серпня у німецькій столиці вперше відбувається фестиваль Hikari Japan. У програмі – вулична їжа, ринок з виробами ручної роботи та товарами у стилі аніме, японські танці, барабани, дегустація саке та майстер-класи, зокрема з чайної церемонії, японської мови, малювання масок чи оригамі. Ввечері відбудеться грандіозний фінальний концерт.
Години роботи – з 09:00 до 22:00.
Квитки: €29, для дітей – €15.
Програма тут.
Адреса: Wilhelmstudios Berlin, Halle B – Kopenhagener Str. 60-68, 13407 Berlin.
Фестиваль британських короткометражок
Від драми та комедії до документальних фільмів, анімації, жахастиків, наукової фантастики та музичних кліпів – фестиваль Sommerausgabe von „British Shorts 2026“ має багату програму. Загалом до 2 серпня покажуть 20 фільмів у кінотеатрах просто неба Atelier Gardens у парку Фрідріхсгайн, а також у кінотеатрі Sputnik Südstern.
Квитки – від €10.
Програма тут.
Прем’єра міжнародної циркової вистави
Берлінці – шанувальники сучасного цирку – мають унікальну можливість першими побачити виставу “The Pieces”. Організатори додали ще чотири покази у Панкові: 1 серпня – о 15:00 і о 19:00, 2 серпня – об 11:00 і о 14:00.
The Pieces – це партнерська акробатика під оригінальну музику на вісьмох металевих конструкціях. Їх виготовили на замовлення, щоб легко збирати, розбирати та переналаштовувати протягом усієї вистави. Сенс шоу – показати, як завдяки довірі окремі “шматки” поступово перетворюються на складний баланс між індивідуальною свободою та колективною силою.
Після домашніх показів у Берліні постановка вирушає на Единбурзький фестиваль Fringe, де відбудеться офіційна світова прем’єра. “The Pieces” створювався протягом кількох років у рамках міжнародних резиденцій та мистецької співпраці та шістьох виконавців з Німеччини, Сполучених Штатів, Великої Британії та Австралії.
Шоу триває годину. Квитки можна придбати у вечірній касі.
Адреса: Q Space – Mühlenstraße 6213187 Berlin.
Музичний фестиваль у саду Брітцер
До 2 серпня фестиваль SummerSounds запрошує до саду Брітцер на вечори, сповнені музики, веселощів і розваг. Програма включає тиху сесію з живою музикою через навушники, електробітами, бразильськими ритмами та концерти класичної, популярної музики і поезії. Будуть танці, композиторські майстерки і виступи місцевих поетів (Kiezpoeten) з поетичними слемами, вікторинами та комедійними мініатюрами.
Години роботи: п’ятниця – з 17:00 до 21:00, субота – з 14:00 до 21:00, неділя – з 14:00 до 20:00.
Квиток: вхід до парку – €5, пільговий – €2,5, для дітей віко до 5 включно вхід вільний.
Програма тут. Адреса: Britzer Garten – Sangerhauser Weg 1, 12349 Berlin.
Свято огірка в Бранденбурзі
Одразу наголосимо – від Берліна далеченько. Машиною більш як 1,5 години. Але якщо дорога не лякає – День шпреевальдського огірка, який святкують 1 серпня у Гельбергхофі, що у громаді Гайдеблік, запам’ятається надовго. Найвідоміший продукт регіону цілком заслуговує на окремий фестиваль. Навколо пануватиме розкішна природа біосферного заповідника, на ярмарку лунатиме музика і тости і повсюди буде запах солених, маринованих і свіжих огірків.
Квитки – €3, для дітей від 7 років – €1,50.
Адреса: Höllberghof in die Gemeinde Heideblick – Langengrassau Heideweg 3, 15926 Heideblick-Langengrassau.
