Skip to main content

До і після. Виставка про те, як художників змінила війна

@фото надане организаторами выставки
@фото надане организаторами выставки

Два твори одного автора – до і після початку повномасштабної війни. Такий формат обрали для виставки “На власні очі“, яка відкриється 3 липня у галереї українського сучасного мистецтва Serpen’ Gallery.

У проєкті беруть участь 14 українських художників і художниць. Кожен із них представлений роботами, створеними до лютого 2022 року та після нього. За задумом кураторів, це дозволяє побачити, як війна змінила художню мову митців та й, власне, їх самих.

“На перший погляд, ідея здається доволі простою. Але під час планування виставки і роботи з митцями я помітила цікаві взаємозвʼязки між їх роботами. Я думаю, що таке співставлення робіт може багато розповісти про те, як люди переживають цю війну. Виставка в Берліні, це лише перший етап цього проєкту. Наступну виставку ми плануємо в Цюріху“, – розповіда Amal News координаторка проєкту Злата Журавльова.

Серед учасників – Нікіта Кадан, Влада Ралко, Поліна Кузнецова та інші відомі українські митці. Дехто з них, як от Влада Ралко, після початку повномасштабної війни опинився у Берліні. Більшість інших продовжують жити і творити у Києві та Одесі.  

Влада Ралко. @Валентин Кузан

Втім, незалежно від місцезнаходження війна не могла не позначитися на творчості будь-кого з них.  І виставка ненав’язливо підсвічує цю трансформацію, демонструючи роботи “до і після“.

Так, поруч із малюнком Влади Ралко із серії “Лінія зіткнення“, що стала рефлексією на початок бойових дій на Донбасі у 2014, покажуть графіку з її “Львівського щоденника“ 2022 року. 

Роботи Влади Ралко. Фото надане організаторами виставки

Нікіта Кадан представить роботу із серії “Тіні на землі“ – її художник створив вугіллям на папері у перші тижні повномасштабного російського вторгнення. Також буде представлено його акварельну роботу 2020 року, оригінал якої знаходиться в Берліні у приватній колекції.

“Тіні на землі”. Фото надане організаторами виставки

Поліна Кузнецова покаже на виставці дві роботи з однаковою назвою – “Квітка“. У них повторюється той самий образ, але тональність версій 2020 і 2024 зовсім різна. 

“Квітка”-2020 Поліни Кузнецової. Фото надане організаторами виставки
“Квітка”-2024 Поліни Кузнецової. Фото надане організаторами виставки

Виставка “На власні очі“ має також благодійну мету. Половину коштів від продажу робіт співорганізатор виставки – міжнародна благодійна організація Be an Angel – спрямує на евакуацію цивільних з Херсонського напрямку, якою вона регулярно займається з 2022.

Водночас організатори прагнуть зробити колекціонування сучасного українського мистецтва доступнішим для ширшого кола людей. Тож роботи можна буде придбати у форматі лімітованих авторських видань – серій високоякісних відбитків із сертифікатом автентичності. Ціни на більшість із них становлять від €100 до €700.

Виставка триватиме з 3 до 9 липня в галереї українського сучасного мистецтва Serpen’ на Аугустштрассе 83 у  Берліні. Її можна відвідати у будь-який день, крім понеділка, з 13ї до 18ї. Вхід вільний.

3 липня о 19й відбудеться вернісаж, на якому будуть присутні координатори проєкту та художниця Влада Ралько. 9 липня о 19й галерея запрошує на кураторську екскурсію, яку проведуть співзасновник Be an Angel, німецький волонтер Андреас Тьольке, та власниця Serpen’ Gallery Наталка Якимович.

Читайте Амаль німецькою

Віддаєте перевагу німецькій мові? Перегляньте контент та оновлення Амаль німецькою мовою

Перейти на німецьку мову