جامعه
اعتراض‌های نسل Z در آلمان؛ خواسته‌ها، واکنش‌ها و ادامه راه
به فراخوان ابتکار «Gen Z regelt» (نسل Z خودش دست‌به‌کار می‌شود)، روز شنبه ۳۱ اکتبر در…
واکنش سیاستمداران
-
-
زندگی در آلماندو نوجوان مهاجر؛ دو روایت از نگرانی برای آینده آلمان
فرهنگ
روز شنبه ۵۰ موزه در هامبورگ برای همه رایگان می‌شود
فردا شنبه، ۳۱ اکتبر، همزمان با تعطیلی رسمی «روز اصلاحات» (Tag der Reformation) و شب هالووین،…
ویدیو
فصل کدو تنبل در مزرعه «هوف بارتلس» در حومه هامبورگ
پاییز در هامبورگ با رنگ نارنجی کدوها آغاز شده است. در مزرعه «هوف بارتلس» در حومه…
جامعه
یک جوان ۱۸ ساله هامبورگی دلیل خودکشی دختر ۱۴ ساله در آمریکا
اداره آگاهی ایالتی هامبورگ یک جوان ۱۸ ساله را به ظن قوی ارتکاب قتل بازداشت کرد.…
داستان هفته
هامبورگ و شهرهای‌اطرافش: ترکیبی از دریاچه‌ها، تاریخ و طبیعت
بر اساس رسم همیشگی، اوایل و آخرهای هر‌فصل سعی می‌کنم، اندکی از مشغله‌های کاری و ذهنی‌ام…
-
-
زندگی در آلمانافزایش ۸۱ درصدی بهای نفت؛ خانه‌ام را چقدر باید گرم کنم؟
-
-
زندگی در آلماندرآمد شما در آلمان در مقایسه با دیگران چقدر است؟
-
فرهنگ
کرویتسبرگ؛ زندگی کارگران مهاجر برلین از دریچه هنر
نمایشگاه «کرویتسبرگ؛ هنر و مهاجرت از دهه ۱۹۶۰» از ماه سپتامبر در موزه «گروپیوس باو» برلین برپا شده است. این نمایشگاه تاریخچه حضور «کارگران مهمان»، یکی از نخستین گروه‌های مهاجر به برلین غربی، و اسکان بسیاری از آن‌ها در محله کرویتسبرگ را از دریچه نگاه هنرمندان آن زمان به نمایش می‌گذارد. در نوشته پیشِ‌رو نگاهی به آثار این نمایشگاه و روند زندگی کارگران مهمان دارم.
-
زندگی در آلمانافزایش قیمت انرژی در آلمان؛ چگونه صرفه‌جویی کنیم؟
-
-
سیاست
اختلاف بر سر حضانت کودکان چگونه به رسوایی اطلاعاتی انجامید؟
در جولای/ژوئیه سال گذشته، دادگاه ایالتی هامبورگ رسیدگی به پرونده کریستینا بلوک، بازرگان آلمانی، را آغاز…
جامعه
ابتلای بیش از ۷۵۰ هزار نفر در ایالت‌هسن به افسردگی
بر اساس ارزیابی جدید صندوق بیمه درمانی AOK Hessen از داده‌های سال ۲۰۲۴، بیش از ۷۵۰…
جامعه
فصل سرماخوردگی آغاز شده است؛ این نکات را باید بدانید
به محض اینکه در پاییز دما پایین می‌آید، بسیاری از بیماران از عفونت‌ها و بیماری‌های تنفسی…
-
-
زندگی در آلمانافزایش جزئی درخواست‌های پناهندگی در آلمان
فرهنگ
راهنمای جامع بازدید از نمایشگاه کتاب فرانکفورت ۲۰۲۶
نمایشگاه کتاب فرانکفورت | © Sona Sahar/Amal News
-
زندگی در آلمان
نگینه‌امینی نقاش، خطاط و رباب‌نواز افغان در هامبورگ
-
جامعه
تعداد بیکاران در آلمان به حدود سه میلیون نفر رسید
با پایان تعطیلات تابستانی معمولاً تحرکی در بازار کار ایجاد می‌شود. با این حال، در ماه…
-
زندگی در آلمانسهم مهاجران در بسیاری از مشاغل دارای کمبود نیروی کار
-
-
جامعه
مقابله دولت با سوءاستفاده سازمان‌یافته از کمک‌های اجتماعی
در اقدامی جدید، دولت فدرال آلمان قصد دارد با سوءاستفاده سازمان‌یافته از مزایای اجتماعی و همچنین…
جامعه
وستفیلد در رتبه دوم؛ بهترین مرکز خرید هامبورگ کدام است؟
رتبه‌بندی سالانه مراکز خرید آلمان امسال برای هامبورگ یک نتیجه جالب دارد. مرکز خرید «وستفیلد هامبورگ…
-
زندگی در آلمانبیمها و امیدهای پناهجویان افغان در سایه انتخابات برلین
-
-
زندگی در آلمانانتقال مرکزآموزشی اکسپری‌مینتا پائیز ۲۰۲۷ به فرانکفورت‌هوخست
زندگی در آلمان
بلیت‌های حمل‌ونقل عمومی برلین گران‌تر، پارکینگ همچنان ارزان
بلیت‌های اتوبوس و قطار طی ۲۰ سال تقریباً دو برابر شده‌اند قیمت استفاده از اتوبوس، مترو…
سیاست
مانیتور آموزش ۲۰۲۶؛ نظام آموزشی با چالش‌های تازه روبه‌روست
گزارش مانیتور آموزش و چالش‌های سیاسی آموزشی | Bild: Canva Pro
فرهنگ
صدای افغانستان در جشنواره بین‌المللی ادبیات برلین
در ادامه بیست‌وششمین جشنواره بین‌المللی ادبیات برلین، روز دوشنبه ۷ سپتامبر ۲۰۲۶ برنامه «سیاست در تبعید؛…
-
-
زندگی در آلمان
چالش کار در حرفه زیبایی: سهیلا اعلمی متخصص زیبایی در هامبورگ
-
-
-
داستان هفتهیک تجربه اجتماعی برای لمس چیزی که دیده نمی‌شود
سیاست
حزب آلترناتیو با وجود پیروزی تاریخی به اکثریت مطلق نرسید
پیروزی بزرگ حزب آلترناتیو برای آلمان در زاکسن-آنهالت و معمای تشکیل دولت در انتخابات ایالتی زاکسن-آنهالت،…
-
-
-
زندگی در آلمانکاهش مصرف الکل در جوانان؛مشروب‌خواری افراطی اما نگران‌کننده
جامعه
آیا پای مافیای نسل زد (Gen-Z) ترکیه به هامبورگ هم رسیده است؟
ظهور نسل جدید باندهای خلافکار گروه‌هایی که خود را دالتون‌ها، شیرینلر (Şirinler)، کاسپر، رد کیتس (Red…
-
-
زندگی در آلمانهفت ماه در جست‌وجوی خانه در برلین
داستان هفته
شنیدن نواهای‌آشنا،قصه‌های آشنا به سلسله برگذاری روزهای‌تبعید
در ویکیپیدیا یا دانش‌نامه: ” تَبعید، به معنی اجبار کردن شخصی توسط یک حکومت برای زندگی…
جامعه
توافق میلیاردی متا: آلمان نگران نوجوانان در شبکه‌های اجتماعی
شرکت متا (Meta)، مالک فیس‌بوک و اینستاگرام، در جریان یک پرونده قضایی پیرامون اعتیاد کودکان به…
-
زندگی در آلمانگرمای شدید کلاس‌ها؛ مشکلی جدی فراراه آموزش در مدارس‌هسن
-
-
جامعه
۱٫۲ میلیون جوان در آلمان نه کار می‌کنند و نه درس می‌خوانند
در آلمان شمار قابل توجهی از جوانان نه شاغل هستند، نه تحصیل می‌کنند و نه در دوره‌های آموزش حرفه‌ای شرکت دارند. بر اساس گزارشی از FOCUS، تعداد این افراد می‌تواند به حدود یک میلیون و دویست هزار نفر برسد. این گروه در ادبیات اجتماعی و اقتصادی با عنوان NEET شناخته می‌شوند؛ اصطلاحی که برای جوانانی به کار می‌رود که در آموزش، اشتغال یا دوره‌های حرفه‌ای حضور ندارند.
-
-
زندگی در آلمانافزایش حوادث با اسکوترهای‌برقی؛آیا اسکوترها خطرناک اند؟
-
زندگی در آلمان
افزایش رفتارهای تهاجمی در خیابان‌های آلمان
بر اساس یک نظرسنجی از سوی مرکز تحقیقات تصادفات بیمه آلمان (UDV)، گفته شده ، رفتارهای…
جامعه
چه کسانی شانس کمتری برای دریافت خانه‌های SAGA دارند؟
شرکت مسکن شهری هامبورگ (SAGA) حدود ۱۴۰ هزار واحد مسکونی در اختیار دارد که بسیاری از…
-
زندگی در آلمانهسن به دنبال بازار و نیروی کار در هند
-
سیاست
پناهجویان، محیط زیست و مسکن ارزان؛ برنامه انتخاباتی سبزها
حزب سبزهای برلین (Grüne) برای انتخابات سپتامبر ۲۰۲۶ برنامه‌ای ارائه کرده که تصویری متفاوت از آینده پایتخت آلمان ترسیم می‌کند؛ شهری سبزتر، عادلانه‌تر و آماده برای چالش‌های پیش‌رو.
سیاست
پلیس بیشتر یا خدمات اجتماعی؟ امنیت برلین از نگاه احزاب
«امنیت» یکی از مهم‌ترین موضوع‌های انتخابات پارلمان ایالتی برلین است. برنامه‌های هفت حزب نشان می‌دهد که اختلاف اصلی آن‌ها در این موضوع بر سر یک پرسش اساسی است: آیا برلین برای امن‌تر شدن به پلیس و نظارت بیشتر نیاز دارد یا باید بخش بزرگ‌تری از منابع به پیشگیری اجتماعی، خدمات عمومی و حفاظت از حقوق شهروندی اختصاص یابد؟
سیاست
مسکن ارزان، حق پناهندگی و حفاظت از اقلیم؛ برنامه حزب SPD
حزب سوسیال دموکرات (SPD) برلین در برنامه انتخاباتی سال ۲۰۲۶ مجموعه‌ای از سیاست‌ها و وعده‌ها را برای آینده این شهر مطرح کرده است: از ساخت ۱۰۰ هزار واحد مسکونی و کنترل بازار اجاره گرفته تا تسهیل مهاجرت کاری، حمایت از خانواده‌ها، مقابله با تبعیض و تقویت خدمات درمانی و امنیتی.
-
زندگی در آلماندورههای زبان در آلمان؛ اشتغال یا ادغام؟
-
محبوب‌ترین مقالات
هفته افغانستان برای اولین بار در تالار شهر هامبورگ
جامعه
اعتراض کارفرمایان در پی اصلاحات بازنشستگی
به دنبال بالا گرفتن دوباره بحث درباره اصلاحات نظام بازنشستگی آلمان، اتحادیه کارفرمایان آلمان (BDA) از…
جامعه
هشدار کارشناسان درباره گسترش هوش مصنوعی عاطفی
متخصصان هشدار می‌دهند که این روند می‌تواند برای برخی کاربران خطرهایی به همراه داشته باشد| Bild: Canva Pro
-
-
زندگی در آلمان«سرکش»؛ جشنواره‌ای برای صداهای تبعیدی در برلین
-
گفت‌وگو
روایت تارا رحمانی از مهاجرت، فعالیت سیاسی و امید به آینده
سه سال پیش، پس از اعتراضات «زن، زندگی، آزادی»، ناچار شد ایران را ترک کند؛ کشوری…
-
زندگی در آلماناز فرانکفورت تا لهستان با قطار مستقیم؛ بلیت از ۹٫۹۰ یورو
-
جامعه
آموزش حرفه‌ای؛ کدام مشاغل بیشترین فرصت آموزشی را دارند؟
با آغاز دوره‌های جدید آموزش حرفه‌ای (Ausbildung) در هامبورگ، هزاران جوان وارد مسیر شغلی خود می‌شوند؛…
-
-
مباحث این هفتهتغیر در فرانکفورت؛ ازفضای بانوف تا خدمات شهری
فرهنگ
تصاویری از فستیوال دگرباشان در برلین
هزاران نفر روز شنبه، ۲۵ ژوئیه/جولای، در راهپیمایی «کریستوفر استریت دی» (CSD) در برلین شرکت کردند؛…
سیاست
استعفای ینز اشپان و بحث بر سر ممنوعیت رحم اجاره‌ای در آلمان
ینز اشپان، رئیس فراکسیون احزاب اتحادیه CDU/CSU در پارلمان آلمان، در پی بالا گرفتن بحث بر…
-
زندگی در آلمان«کافه کارداموم خانه دوم ماست»؛ گفت‌وگو با اکرم عیوقی
-
-
-
زندگی در آلمانفستیوالهای رایگان تابستانی‌هسن؛ فراتر ازموسیقی وهنر
-
جامعه
پناهجویان به ثبات بازار کار آلمان کمک می‌کنند
بدون حضور افرادی که از کشورهای دیگر به آلمان مهاجرت کرده‌اند، تعداد شاغلان در این کشور…
-
-
زندگی در آلمانهشدار سازمان‌های حمایتی درباره وضعیت کودکان پناهجو
جامعه
هشدار گرمای دوباره در هسن؛ دما در جنوب تا ۳۵ درجه
همین چند روز پیش بود که گزارش های متعددی از گرمای شدید در ایالت هسن منتشر…
-
زندگی در آلمانچگونه در زمان سفر از خانه خود در برابر سرقت محافظت کنیم؟
-
-
زندگی در آلمان
محمد را دستبند زدند، تا اخراج کنند
Bild: Mohammad | محمد در برنامه آشپزی | Über den Tellerrand Frankfurt e.V.
فرهنگ
جایزه ادبیات معاصر ترجمه شده آلمان به رمانی از مجارستان »
جایزه بین‌المللی ادبیات معاصر ترجمه شده آلمان ۲۰۲۶ به آندراش ویشکی، نویسنده مجارستانی، وتیمئا تانکو، مترجم،…
-
-
-
زندگی در آلمانشوفا پس از ۱۰۰ روز؛ اصلاح امتیاز اعتباری در پی شکایت کاربران
جامعه
نرخ تولد در آلمان به پایین‌ترین سطح خود از سال ۱۹۹۷ رسید
بر اساس اعلام Statistisches Bundesamt (اداره فدرال آمار آلمان)، نرخ باروری در این کشور به پایین‌ترین…
-
زندگی در آلمانراهنمای مکان‌های خنک در فرانکفورت و نکات مهم
-
-
زندگی در آلمانافزایش مرگ‌ومیر در آب‌های آزاد همزمان با موج گرما
زندگی در آلمان
رکورد جدید گرما در آلمان
آلمان در روزهای اخیر شاهد موجی کم‌سابقه از گرما بوده است که رکوردهای تاریخی دمای هوا…
سیاست
جنگجوی سابق طالبان در رأس هیئت مذاکره‌کننده در اروپا
هیئت پنج‌نفره طالبان به ریاست عبدالقهار بلخی قرار است شامگاه امروز، سه‌شنبه ۲۳ جون/ژوئن، در نشستی…
-
-
-
زندگی در آلمانگرم شدن هوا؛ دلیل تغیر قوانین حضور در محل‌کار و مدارس؟
جامعه
بیش از ۴ میلیون پناهجو در آلمان و تراژدی خاموش مدیترانه
با نزدیک شدن به روز جهانی پناهجویان، آمارهای رسمی نشان می‌دهند که آلمان با یکی از…
فرهنگ
ایستگاه اصلی قطار اوفن‌باخ در انتظار نجات
Bild: Sona Sahar | به‌عنوان یک بنای تاریخی تحت حفاظت در آلمان شناخته می‌شود
ویدیو
تظاهرات همبستگی با زنان افغان در هامبورگ
تظاهرات همبستگی با زنان افغان در هامبورگ: صدایی که خاموش نمی‌شود. گزارش اختصاصی امل هامبورگ از…
جامعه
HaM:STER؛ پلی برای یادگیری متقابل
عطر غذاهای سنتی افغانستان در فضای سالن پیچیده است. شرکت‌کنندگان یکی‌یکی وارد می‌شوند، با هم احوال‌پرسی…
فرهنگ
جام جهانی ۲۰۲۶ و آن‌چه هواداران فوتبال باید بدانند
بازی‌های جام جهانی فوتبال ۲۰۲۶ در آمریکای شمالی برگزار می‌شود، اما هیجان آن محدود به همان کشورها نخواهد…
جامعه
۸ مکان جذاب برای تماشای گروهی جام جهانی در هامبورگ
در حالی که شهر هامبورگ به تازگی از تب و تاب رویدادهای المپیک خارج شده است،…
-
زندگی در آلمانبیشتر شهروندان جدید آلمان تابعیت قبلی خود را حفظ می‌کنند
-
-
جامعه
کدام شهرهای آلمان ارزان‌ترین اجاره را دارند؟
بر اساس گزارش مجله «اِشترن» و یک بررسی از پلتفرم املاک «ImmoScout24»، تفاوت قابل توجهی در…
جامعه
چگونه از هزینه‌های سرسام‌آور گواهینامه رانندگی فرار کنیم؟
هزینه دریافت گواهینامه رانندگی در سال‌های اخیر به‌شدت افزایش یافته است. در حالی که در سال…
-
-
زندگی در آلمانافزایش فشارهای روانی بر نوجوانان
جامعه
در ایالت هسن ۹ زن توسط همسرانشان کشته شدند
مقام‌های هسن می‌گویند این موارد هنوز در آمار رسمی پلیس به‌عنوان «فمیساید» یا زن‌کشی ثبت نمی‌شوند Bild: Canva
-
-
-
زندگی در آلمانرمان «سنگینی دیگران» در فهرست نهایی جایزه بین‌المللی ادبیات
جامعه
از افغانستان تا آلمان؛ داستان صعود نیکی حیدری
نیکی حیدری از قله های افغانستان تا کوهنوردی در آلمان دختری که با تلاش و پشت…
سیاست
بازداشت دو شهروند چینی به اتهام جاسوسی در آلمان
epd-bild/Tim Wegner بازداشت دو شهروند چینی به ظن جاسوسی
-
-
زندگی در آلمان
عزیزی آرت: جواهرات دست‌ساز زنان افغان در ویترین آلمان
-
-
-
زندگی در آلمانیونیسف: آلمان در رفاه کودکان در رتبه ۲۵ قرار گرفت
جامعه
کارنامه کارت پرداخت پناهجویان: آیا موفقیت‌آمیز بوده است؟
اکنون دو سال از زمان معرفی و اجرای جنجالی کارت پرداخت برای پناهجویان (Bezahlkarte) در آلمان…
-
زندگی در آلمانآخر هفته و تعطیلات بهاری در برلین؛ کجا برویم و چه کنیم؟
-
-
زندگی در آلمانیکشنبه؛ برگذاری روز جهانی موزه ها در فرانکفورت
-
-
-
-
زندگی در آلمانبوندسرات خواستار تغییر مسیر در سیاست دوره‌های ادغام شد
-
-
-
زندگی در آلمانسفر به بایرن؛ جایی میان قلعه‌های افسانه‌ای و دریاچه‌های آرام
جامعه
از دایره صبحگاهی تا سکوت عصر؛ یک روز با مینا در مهدکودک
ساعت ۷:۵۶ صبح است. میناکشی شرما، مربی گروه «آفتاب» در مهدکودک «Ev. Kita Johanneskirche» در هامبورگ،…
فرهنگ
گفت‌وگو با منیره نوری درباره داستان کوتاه و مجموعه شعرش
تقریبا دو هفته پیش با هنرمند، نویسنده و شاعراهل افغانستان، خانم منیره نوری در باره کارهای…
فرهنگ
جشن‌های خیابانی هامبورگ در ۲۰۲۶
با آغاز فصل بهار و گرم شدن هوا، خیابان‌های هامبورگ بار دیگر به صحنه‌ای زنده برای…
-
-
زندگی در آلمانمسیری از شکوفه‌های گیلاس در مرز برلین و شهر تلتو
-
جامعه
در صورت عملکرد ضعیف اینترنت موبایل، هزینه کمتری بپردازید
مصرف‌کنندگان در آلمان در صورت کیفیت بسیار پایین شبکه تلفن همراه، از این پس می‌توانند با…
-
-
-
جامعهآیا مهاجر یک هویت است؟
جامعه
اختصاص نیم‌روزی برای فاصله گرفتن از هیاهوی شهرهای بزرگ
شاید همیشه عبارت زندگی‌های ماشینی را شنیده باشید. و مطمئنا با چند سال زندگی در اروپا،…
-
زندگی در آلمانتجربه یادگیری زبان در «کافه‌های زبان» برلین
-
سیاست
الزام اعلام اقامت بلندمدت در خارج برای مردان زیر ۴۵ سال
بر اساس قانون جدید خدمت نظامی، اصولاً همهٔ مردان ۱۷ تا ۴۵ ساله باید برای اقامت‌های…
فرهنگ
شهربانو سادات: از کابل تا فرش قرمز برلیناله
فیلم جدید شهربانو سادات، فیلمساز برجسته افغان با عنوان (No Good Men)، امسال در تاریخ ۱۲…
-
دیدگاهمحله؛ چیزی فراتر از یک آدرس
-
زندگی در آلمانچرا زولت محبوب‌ترین مقصد مدارس است؟
زندگی در آلمان
از بحران پناه‌جویی تا مربیگری در باشگاه بوکس سنت پائولی
رضا مروت، نوجوان ۲۲ ساله اهل افغانستان از سال ۲۰۲۱ به این سو به عنوان مربی…
-
زندگی در آلمانداستان مهاجرت: رویایی که به حقیقت پیوست